English to Spanish Translation

If you are having trouble seeing or completing this challenge, this page may help. Please note that this particular artwork might not be on view when you visit. We are always open to learning more about our collections and updating the website. Does this record contain inaccurate information or language that you feel we should improve or change? These two clay pots illustrate how Zuni women participated in the cultural revival that accompanied the Pueblo Revolt of 1680. The cruelties of the encomienda and enslavement systems fell particularly hard on women.

• Even so, Spanish women are quickly approaching their European counterparts, and the younger generations perceive machismo as outdated.
• Vilda was not able to establish a real connection with the dressing room.
• In the traditional Spanish world, women rarely entered or sustained careers in the national labor market.
• They saw themselves as based on comprehensive human aspirations for emancipation, realisable only in social revolution, which would liberate women from the stagnation of mediocrity.

She also took issue with what she described as the “infantilizing tone” of the federation’s statement. “Who would think that eight months before a World Cup a group of top players, which we consider ourselves to be, would make this decision, as it has been understood publicly, on a whim or as blackmail?

The intersectional structural barriers faced by Hispanic women that lead to reduced wages affect both their own lifetime earnings, as well as the economic security of their families. The late date for Latina Equal Pay Day demonstrates the differential economic well-being faced by Latinas compared to white men in terms of earnings. In log points, the aggregation of the Hispanic woman penalty and the white man premium is equivalent to the total white-men-to-Hispanic-women gap, and their relative magnitudes can be used to check here https://gardeniaweddingcinema.com/european-women/spanish-women/ calculate the percentage point contribution of each component to the aggregate gap. Importantly, both models confirm the empirical evidence presented by Paul, Zaw, Hamilton, and Darity of the role of intersectionality in the labor market.

Unfortunately, details of this aspect are scarce in their book elsewhere, but the sources do allow some kind of picture to be pieced together. In the process of examining how women struggled, what they achieved, and how their consciousness developed in a period of intensified social change, we can expect to touch on most facets of what was going on. Any conclusions that emerge should have relevance for libertarians in general as well as for the present-day women’s movement.

“As for me, I’m just focusing on football, on the team, otherwise it would be difficult to have achieve what we did . We played well against Sweden in that [1-1] draw, to compete against the United States and beat them for the first time. That’s thanks to those players and to the coaching staff.” “You don’t expect this, especially with the national team having grown in the past seven years. It’s unpleasant and https://avsaudio.vn/sexualized-submissive-stereotypes-of-asian-women-lead-to-staggering-rates-of-violence/ we wish it hadn’t happened. But we have to accept the situation. There are 15 players that cannot be called up because they have excluded themselves.” An email signed by 15 players confirmed they wish to remain unselected for the national team unless changes happen within the staff. He does not plan to step down and is ready to leave out the main core of the best generation Spanish women’s football has ever seen; a group of players tipped to be candidates for every major honour over the coming years.

Women are portrayed in media as balanced in power with men, but in traditional roles with women as homemakers and mothers and submissive to men. Despite these important gains, observers expected that the gaining of equal rights for women would be a lengthy struggle, waged on many different fronts. It was not until deciding a 1987 case, for example, that Spain’s Supreme Court held that a rape victim need not prove that she had fought to defend herself in order to verify the truth of her allegation. Until that important court case, it was generally accepted that a female rape victim, unlike the victims of other crimes, had to show that she had put up “heroic resistance” in order to prove that she had not enticed the rapist or otherwise encouraged him to attack her. Bureau of Labor Statistics, “Labor force participation rates among mothers,” blog post, May 7, 2010. “My solution is this list. I don’t see, for now, another solution. I have to call up the players who want to be here 100%. In no moment . It would be unfair, for what we created in the past and are in the present.” “We believe that there are internal aspects that they can change. We would have liked it to have stayed inside but there are things that have been leaked that are not true. There are times when things have to be said, even if it is not pleasant, for them to change,” explained Paredes.

Violence against women

Spain’s policy on parental leave offers a 16 weeks paid leave for each parent which is non-transferable, as well as additional unpaid leave (excedencia por cuidado de hijo menor de 3 años). The policy is controversial, because the equal non-transferable paid leave makes Spain the country with one of the shortest paid leaves for mothers, but one of the longest paid leaves for fathers, in Europe. Supporters argue that this promotes gender equality and equal sharing of responsibilities, while opponents argue that this does not account for biological differences related to childbirth such as breastfeeding, as well as social realities. UN Women has today announced the launch of its first-ever National Committee in Spain to promote gender equality and the empowerment of women and girls. Spain is now the thirteenth country to have a UN Women National Committee, joining others such as Germany, the United States, and Japan. The 15 players, plus Alexia Putellas who is currently injured, have collectively tweeted a statement confirming they do not wish to be picked for the national team. Libertarians were aware of how capitalist society exploited women, but, to quote Temma Kaplan, “They did not develop a programme to prevent similar exploitation in revolutionary society.” The liberation of women had not been thought in theoretical and practical terms.

Why have Spain women’s players revolted?

In spite of – and because of – its limitations, the Spanish Revolution requires and repays critical study. Internationally, the appeal of the Spanish Civil War was compounded of romantic exhortations and invocations of legality, which soon obscured the revolutionary aspects of the struggle in “anti-fascist” rhetoric.

It is not clear whether the moves towards more liberated sexuality were due to much more than a refusal of church and state forms . The willful lack of clarity which bedevils libertarian movements, and was to prove fatal in confrontation with the hard politics of the CP, had consequences here too. And if libertarians failed to confront their internalised repression, for the majority of the population the weight of inherited tradition must have been practically overwhelming. Even if this description were strictly accurate from a narrowly economistic viewpoint, to deny any other significance to what happened would be to adopt blinkers. Neither can the failure to abolish “legitimate” government negate the value of the experience – “dual power” is a feature of revolutions.

History and actuality of anarcha-feminism: lessons from Spain – Marta Iniguez de Heredia

Vilda, 41, took charge of the Spain national team in 2015 having previously coached the under-17s and under-19s. Key players have also pointed out the lack of tactical knowledge and analysis they have found among backroom staff. Insufficient physical preparation and the quality of training sessions have been also alarming, with one player saying she always felt in a worse condition when she returned to her club side after training with the national team. From 2015 until today, Jorge Vilda has been the Spanish national manager. He is not just the head coach but also the technical director of women’s football and one of the strongest voices in the Spanish FA.

In place of marriage, anarchists favoured a Free Union based on mutual trust and shared responsibility; the bond between lovers was in many situations regarded as equivalent to the marriage tie. In collectives, according to Leval, the legal marriage ceremony persisted because people enjoyed it as a festive occasion – comrades would go through the procedures, then destroy the documentary proof. The standoff is the latest crisis in the turbulent tenure of Rubiales, the federation chief since 2018 who, in one of his first acts as president, fired the coach of Spain’s men’s national team on the eve of its opening match at the 2018 World https://mcsautorepair.com/an-introduction-to-traditional-chinese-culture-shen-yun-learn-resource/ Cup. More recently, Rubiales has been under scrutiny after leaked messages revealed a questionable management style and business practices.